สมดุลต่อการหมุน ตัวอย่าง